-
> - Dictionary >
- Megalomania - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Mégalomanie (en. Megalomania)
Translation into French
Captain do you know what megalomania is?
Capitaine, savez-vous ce qu'est la mégalomanie?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Driven by megalomania, he proclaimed himself President for life, then Marshal and, on 4 December 1977, had himself crowned Emperor.
Sa mégalomanie le pousse à se proclamer Président à vie, Maréchal et puis le 4 décembre 1977, il se fait couronner Empereur.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 That requires a collective effort where reason prevails over hotheadedness, where courage prevails over megalomania.
Il faut un effort collectif où la raison puisse prévaloir sur la passion, où le courage puisse prévaloir sur la mégalomanie.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Aim of the Game: Live your megalomania and conquer the whole world!
But du jeu: Vivre sa mégalomanie et conquérir le monde entier!
Example taken from data source: CCAligned_v1 His attitude is typical of those whose megalomania creates a delusional belief of self-entitlement.
Son attitude est typique de ceux dont la mégalomanie crée une croyance délirante de l’auto-droit.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The capital, Maputo, is one of the most beautiful cities of Africa, grand without megalomania, modern without impersonality, orderly without regimentation.
La capitale, Maputo, est l'une des plus belles villes d'Afrique, grandiose sans mégalomanie, moderne sans être impersonnelle, ordonnée sans tomber dans l'uniformité.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Treher finds that Hitler's megalomania and paranoia are quite striking.
Treher trouve que la mégalomanie et la paranoïa d'Hitler sont des symptômes assez frappants.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- narcissism
- delusions of grandeur
- grandiosity
- power obsession