Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rencontrer (en. Meet)

    Translation into French

    Negotiated procedures without prior publication may offer the possibility to meet immediate needs.
    Les procédures négociées sans publication préalable peuvent permettre de répondre aux besoins immédiats.
    Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
    However, it is an established fact that, as a general rule, they do not meet the same requirements and are not manufactured by the same companies.
    Cependant, il est constant que, de manière générale, ils ne répondent pas aux mêmes besoins et ils ne sont pas fabriqués pas les mêmes entreprises.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    To meet these objectives, the programme comprises a wide range of funding instruments.
    En vue de la réalisation de ces objectifs, le programme comprend un large éventail d'instruments de financement, à savoir.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Software and hardware solutions for embedded systems must meet increasingly complex specifications to meet central processor unit (CPU), energy consumption, memory and bandwidth needs.
    Les solutions logicielles et matérielles destinées aux systèmes intégrés doivent se conformer à des spécifications de plus en plus complexes afin de répondre aux besoins en matière d'unité centrale de traitement (CPU), de consommation énergétique, de mémoire et de bande passante.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    So let him who hopes to meet his Lord do good deeds and let him associate no one else in the worship of his Lord.
    Quiconque, donc, espère rencontrer son Seigneur, qu'il fasse de bonnes actions et qu'il n'associe dans son adoration aucun autre à son Seigneur.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    This group will meet for the first time in 2003.
    Ce groupe se réunira pour la première fois en 2003.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    So following this, Allah put hypocrisy in their hearts until the day when they will meet Him - the result of their breaching the promise made to Allah, and because they lied.
    Il a donc suscité l'hypocrisie dans leurs cœurs, et cela jusqu'au jour où ils Le rencontreront, pour avoir violé ce qu'ils avaient promis à Allah et pour avoir menti.
    Example taken from data source: Tanzil_v1

    Synonyms