Méditation (en. Meditation)

Translation into French

XI. MINUTE OF SILENT PRAYER OR MEDITATION.
XI. MINUTE DE SILENCE CONSACRÉE À LA PRIÈRE OU À LA MÉDITATION.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The 9 day Tantra Meditation Retreat.
La Retraite Méditation Tantra dure 9 jours.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
The walking rhythm and the fact of fully concentrating on himself and his senses while walking through pitch darkness would come very close to being meditation.
Le rythme de la marche et le fait de se concentrer totalement sur soi-même et sur tous ses sens en se promenant dans l’obscurité, seraient des aspects proches de la méditation.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
Minute of silence prayer or meditation [2].
Minute de silence consacrée à la prière ou à la méditation [2].
Example taken from data source: UNPC_v1.0
That's the potential of meditation, of mindfulness.
C'est ça, le potentiel de la méditation, de l'attention.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Overall, study outcomes helped identify novel EEG and psychophysics markers of meditation practices.
Finalement, les résultats de l'étude ont permis d'identifier de nouveaux marqueurs EEG et psychophysiques des pratiques de méditation.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Buddhist meditation techniques make use of vipassana and samatha techniques in their meditation practice.
Les techniques de méditation bouddhistes utilisent les techniques du vipassana et du samatha.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms