Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maturation (en. Maturation)

    Translation into French

    Dry curing followed by maturation for at least 4 days.
    Salaison à sec suivie d'une maturation pendant au moins 4 jours.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The result is human myotubes that show a higher maturation, more comparable to muscle fibres.
    Ainsi, les myotubes humains obtenus montrent un degré de maturation supérieur comme les fibres musculaires.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    This method overcomes the climate and harvesting work can continue without waiting for the frosts (risk of loss of the grapes by weather accident or attack by hungry sparrows), but shortening the maturation does not give the same flavour.
    La méthode permet de s'affranchir du climat, de travailler sans attendre les gelées (risque de perte du raisin par accident climatique ou attaque de passereaux affamés), mais le raccourcissement de la maturation ne donne pas les mêmes arômes.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The map reveals that TIPs do play a role in water management in seed maturation and germination.
    La carte révèle que les TIP jouent un rôle dans la gestion de l'eau en termes de maturation et de germination des semences.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Key words: canine, porcine, tracheal smooth muscle, maturation, acetylcholinesterase.
    Mots clés: chien, porc, muscle lisse trachéal, maturation, acétylcholinestérase.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The maturation chamber is designed to protect developing drones.
    Les chambres de maturation sont conçues pour protéger les drones.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The liquid L 2 is typically the liquid obtained after maturation and includes liquid products which may be derived from the maturation treatment.
    Le liquide L2 est typiquement le liquide obtenu après maturation, et comprend les produits liquides éventuellement issus du traitement de maturation.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms