-
> - Dictionary >
- Masculinity - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Masculinité (en. Masculinity)
Translation into French
The book has also been seen as an attempt to redefine masculinity as a necessary step toward the abolition of slavery.
Le livre a également été considéré comme une tentative de redéfinition de la masculinité en tant qu'étape nécessaire vers l'abolition de l'esclavage.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 If it is a matter of re-affirming masculinity, as some media claim, which masculinity would that be (Connell, 1995; renold, 2001)?
Quand il est question de réaffirmer la masculinité comme le revendiquent certains médias, de quelle masculinité est-il question (Connell, 1995; renold, 2001)?
Example taken from data source: giga-fren_v2 Nor do boys from other cultures necessarily share this hegemonic view of masculinity (Kenway and Willis, 1998; wang, 2000).
Les garçons d'autres cultures ne partagent pas nécessairement non plus cette vision hégémonique de la masculinité (Kenway et Willis, 1998; wang, 2000).
Example taken from data source: giga-fren_v2 Yet I also deeply felt his wild masculinity.
J'ai également senti sa profonde masculinité sauvage.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Increase in positive, non-violent perceptions of masculinity.
Augmentation des perceptions de masculinité positives et non violentes.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Enhanced masculinity in your silhouette.
Une masculinité renforcée dans votre silhouette.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The war wound is a time-honored badge of masculinity.
La blessure de guerre est un insigne de masculinité vénérable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- manhood
- male quality
- manliness
- masculinism
- virility