Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Balisage (en. Markup)

    Translation into French

    According to one feature, the single, hierarchised and object oriented language is the XML (eXtended Markup Language) language.
    Selon une caractéristique, le langage unique, hiérarchisé et orienté objet est le langage XML (eXtended Markup Language).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Insert only markup, script and image files.
    N'insérer que les fichiers de balisage, de scripts et d' images.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    Access to their pricing markup formula.
    Accès à leur formule de majoration de prix.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    As far as the markup is concerned, it was argued that an ironing board imported at EUR 6,53 which is the average unit dumped import price at the Community frontier, will most likely be retailed at less than EUR 35, which is approximately the average retail price of an ironing board in the Community, and, thus, the analysis based on the average retail and import prices is misleading and shows unrealistic margins.
    En ce qui concerne la marge, il a été affirmé qu’une planche à repasser importée à 6,53 EUR, prix unitaire moyen en dumping à la frontière communautaire, sera très vraisemblablement commercialisée à moins de 35 EUR, approximativement le prix de détail moyen d’une planche à repasser dans la Communauté, et que, donc, l’analyse fondée sur les prix moyens de détail et sur les prix moyens à l’importation est trompeuse et montre des marges irréalistes.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Due to the harmonizing effect of the Swiss formula, the difference between a low and a high markup is relatively small but the impact may be significant for countries with low binding coverage, in some cases resulting in a difference of 10 per cent points in average cut.
    En raison de l'effet d'harmonisation de la formule suisse, la différence entre une majoration réduite et une majoration élevée est relativement faible, mais l'effet peut être notable pour des pays dont la portée des consolidations est faible, et se traduire dans certains cas par une différence de 10 points de pourcentage dans l'abaissement moyen.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The hyperlink uses what's called a markup language HTML.
    Le lien hypertexte utilise ce qu'on appelle un langage de balisage - HTML.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Multiple ways to set markup.
    Plusieurs façons de définir le balisage.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms