Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Marquage (en. Marking)

    Translation into French

    Lettering for marking textile articles.
    Lettres pour marquer des articles en textile.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1
    Where a Member State establishes that the "CE" marking and supplementary metrology marking have been affixed unduly, the manufacturer or his authorised representative shall be obliged.
    Lorsqu'un État membre constate que le marquage "CE" et le marquage métrologique supplémentaire ont été apposés indûment, le fabricant ou son mandataire est tenu.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The supplementary metrology marking shall immediately follow the "CE" marking.
    Le marquage métrologique supplémentaire suit immédiatement le marquage "CE".
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Several speakers referred to their national marking regimes and the importance of establishing clear rules on marking.
    Plusieurs orateurs ont évoqué le système de marquage utilisé dans leur pays et l'importance d'élaborer des règles claires concernant le marquage.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Marking and labelling, placarding and orange plates marking (marking and labelling of packages, placing and removal of placards and orange plates).
    Le marquage, l'étiquetage, le placardage et la signalisation orange (marquage et étiquetage des colis, apposition et enlèvement des plaques-étiquettes et de la signalisation orange).
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The hashtag #KatibaDesNarvalos first appeared in March of 2015, marking the official birth of the group.[1].
    La première utilisation du hashtag #KatibaDesNarvalos apparaît en mars 2015, marquant officiellement la naissance de ce collectif[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR WAGON MARKING.
    EXIGENCE SUPPLÉMENTAIRE CONCERNANT LE MARQUAGE DES WAGONS.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms

    • grading
    • indicating
    • labeling
    • noting
    • signing