Marché (en. Market)

Translation into French

Animated Market/Active Market: Animated Market/Active Market.
Marché Animé/Marché Actif: Marché Animé/Marché Actif.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Consequently, they relate to a completely different market.
Par conséquent, elles concernent un marché complètement différent.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Therefore, a very substantial market share, or a leader position in the market, will usually be a strong indication of reputation, especially if combined with a reasonably high degree of trade mark awareness.
Ainsi, une part de marché très substantielle, ou une position de leader sur le marché, constitue généralement un argument de poids en faveur de la renommée, en particulier si elle est associée à un degré suffisamment élevé de connaissance de la marque.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
The EU-funded INMARWEL (Market integration and the welfare of Europeans) aims at mapping the process of development and integration of the European market with the rest of the world.
Le projet INMARWEL (Market integration and the welfare of Europeans), financé par l'UE, a pour objectif de cartographier le processus de développement et d'intégration du marché mondial au reste du monde.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
A brief survey of the market shows that it is quite unusual to market confectionery goods in the form of a single slender, moulded trapezoidal bar.
Un bref aperçu du marché montre qu’il n’est pas du tout usuel de commercialiser des produits de confiserie sous la forme d’une barre trapézoïdale moulée et longiligne.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
The yarns market is a specific market in which the applicant believes that this combination has acquired a distinctive character through use.
Le marché des fils est un marché spécifique, dans lequel la demanderesse pense que cette association a acquis un caractère distinctif par l’usage.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
On 23 March, Didier Reynders, the commissioner responsible for justice and consumers, wrote to various platforms, social media, search engines and market places to ask for their their cooperation in taking down scams such as fake cures for the coronavirus from their platforms.
Le 23 mars, Didier Reynders, commissaire chargé de la justice et des consommateurs, a pris contact avec plusieurs plateformes, réseaux sociaux et moteurs de recherche pour leur demander de coopérer en supprimant les escroqueries liées au coronavirus de leurs plateformes.
Example taken from data source: ELRC_2923_v1

Synonyms