Matrimonial (en. Marital)
Translation into French
"MARITAL RAPE" "Marital rape" RUPPRECHT, Marlene Germany Socialist Group 01/10/2007 11324 rev.
LE "VIOL MARITAL" Le "viol marital" RUPPRECHT, Marlene Allemagne Groupe socialiste 01/10/2007 11324 rev.
Example taken from data source: giga-fren_v2 What's your marital status, David?
Quel est votre état civil, David?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Soon after Christmas 1953, Vsevolod left the marital home.
Peu après la Noël 1953, Vsevolod quitte finalement le domicile conjugal.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The car insurance that covers the driver against possible claims, represents a major expense that would depend on various factors, such as age, sex, length of membership, marital status, the type of vehicle to insure or the usage of the latter, among others.
L'assurance automobile, qui couvre le conducteur face à d'éventuels sinistres, implique une dépense importante qui dépendra de divers facteurs, tels que l'âge, le sexe, l'ancienneté du permis de conduire, l'état civil, le type de véhicule à assurer ou l'usage que l'on en fait, entre autres.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 The Journal of Marital and Family Therapy Minuchin.
Journal of Marital and Family Therapy Minuchin.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 And what is your marital status, Mr. Kristal?
Et quel est votre statut marital, M. Kristal?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 (Laughter) In fact, studies show that the movies you watch don't just affect your hobbies, they affect your career choices, your emotions, your sense of identity, your relationships, your mental health even your marital status.
(Rires) En fait, les études montrent que les films que vous regardez n'affectent pas seulement vos loisirs, ils affectent vos choix de carrières, vos émotions, votre sens identitaire, vos relations, votre santé mentale même votre statut marital.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- domestic
- conjugal
- nuptial
- wedded