Marginal (en. Marginal)
Translation into French
Member States shall recognize the certificate issued in accordance with the number 10 170 of the ADNR as proof of this knowledge.
Les États membres reconnaissent l'attestation délivrée selon les prescriptions du marginal 10170 de la ADNR comme preuve de ces connaissances.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The Islamists are neither a marginal political group nor a terrorist force.
Les islamistes ne sont ni un groupe politique marginal, ni un acteur terroriste.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Somewhere in the Amazon forest is the marginal tree.
Quelque part dans la forêt Amazonienne se trouve un arbre marginal.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Their approach enabled measurement of both the size of the marginal cost and each farm’s position on its marginal cost curve.
Leur approche a permis de mesurer l'importante du coût marginal et la position de chaque exploitation sur sa courbe de coût marginal.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Additionally, the Group found it very important to attract SMEs to the generic research, even if it acknowledged that interest in medium-to-long-term RTD is often marginal in these enterprises.
Par ailleurs, le groupe a jugé très important d'attirer les PME dans les activités de recherche générique, bien qu'il ait reconnu que l'intérêt pour la RDT à moyen et long terme soit souvent secondaire dans ces entreprises.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Due to the marginal liver function in these patients, hepatitis reactivation at discontinuation of lamivudine or loss of efficacy during treatment may induce severe and even fatal decompensation.
En raison de l’ altération de la fonction hépatique chez ces patients, une réactivation de l’ hépatite à l’ arrêt du traitement ou une perte d’ efficacité pendant le traitement par la lamivudine peut conduire à une décompensation sévère, voire fatale.
Example taken from data source: EMEA_v3 The dermal denticles are small and overlapping, each bearing three horizontal ridges leading to marginal teeth.
Les denticules cutanées sont petites et se chevauchent, portant chacune trois arêtes horizontales menant à des dents marginales.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0