Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Margarine (en. Margarine)

    Translation into French

    For the dough: wheat flour, margarine, milk, eggs, sugar, yeast, salt, lemon flavouring.
    Pour la pâte: farine de froment, margarine, lait, œufs, sucre, levure, sel, arôme de citron.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The compositions according to the invention can principally be alimentary compositions (edible oils, lard, butter, margarine or other butter substitutes) and cosmetic or dermo-pharmaceutical compositions.
    Les compositions de l'invention peuvent être notamment des compositions alimentaires (huiles comestibles, saindoux, beurre, margarine ou autres succédanés de beurre), des compositions cosmétiques ou dermo-pharmaceutiques.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Hydrogenation of alkenes is used industrially in petrochemical processes (producing paraffin, turpentine and diesel) as well as in the production of margarine from liquid vegetable oils (partially hydrogenated vegetable oils).
    L'hydrogénation des alcènes est utilisé industriellement dans des processus pétrochimiques (production de paraffine, d'essence de térébenthine et de diesel) ainsi que dans la production de margarine à partir d'huiles végétales (huiles végétales partiellement hydrogénées).
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    There were thus obtained 4 samples of flavored margarine, which were then evaluated on a blind test by a panel of expert flavorists and compared to a base sample containing 1200 ppm by weight of the butter type base flavor mentioned above, relative to the weight of margarine.
    On a ainsi obtenu 4 échantillons de margarine aromatisée, lesquels ont ensuite été évalués à l'aveugle par un panel d'experts aromaticiens et comparés à un échantillon de base contenant 1200 ppm en poids de l'arôme de base de type beurre susmentionné, par rapport au poids de margarine.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Where margarine was invented.
    Là où la margarine a été inventé.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    45G butter (margarine) very soft.
    45G de beurre (margarine) très mou.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    These simple recommendations dramatically improved the product's sales, and are still in use for many margarine and dairy products.
    Ces simples recommandations firent augmenter drastiquement les ventes et sont toujours d'usage pour nombre de margarines et de produits laitiers.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • spread
    • butter substitute
    • oil blend