Mantra (en. Mantra)
Translation into French
Thanks to you, it's been my mantra ever since.
Grâce à vous, c'est mon mantra.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It has become the mantra of many Council debates that civilians today have become the principal victims of war, in particular in internal armed conflicts.
Aujourd'hui, le maître mot dans de nombreux débats du Conseil c'est que les civils sont désormais les principales victimes de la guerre, notamment dans les conflits armés internes.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Limit the threats and maximize the opportunities it's the mantra of trade negotiators the world over.
Éloigner les menaces et maximiser les possibilités: voilà le mantra des négociateurs commerciaux de par le monde.
Example taken from data source: giga-fren_v2 And I want to propose a new mantra: fail mindfully.
Je souhaite aussi proposer un nouveau mantra: échouez intelligemment.
Example taken from data source: TED2020_v1 And every time business would get bad, he'd remind me of that mantra: no condition is permanent.
Dès que les affaires allaient mal, il me rappelait ce mantra: aucune situation n'est permanente.
Example taken from data source: TED2020_v1 His usual mantra is om namah shivaya.
Son mantra habituel est om namah shivaya.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Secondly, our new mantra: small is sexy.
Deuxièmement, notre nouveau mantra: petit c ’ est sexy.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1