Mante (en. Mantis)

Translation into French

The world moved too slow for Mantis.

Le monde était trop lent pour Mante.

Each time the mantis moults, it grows more greenish and the hood grows larger until it reaches adulthood.

Chaque fois que la mante mue, elle devient plus verte et le prothorax grandit jusqu'à ce qu'il atteigne le taille adulte.

And then we did a series of calculations, and what we were able to show is that these mantis shrimp have to have a spring.

Puis, ensuite nous avons fait des séries de calcul, et ce que nous avons pu démontrer c'est que les crevettes-mantes doivent avoir un ressort.

And then we did a series of calculations, and what we were able to show is that these mantis shrimp have to have a spring.

Puis, ensuite nous avons fait des séries de calcul, et ce que nous avons pu démontrer c'est que les crevettes-mantes doivent avoir un ressort.

Use of a ticketing tool (Mantis).

Utilisation d’un outil de ticketing (Mantis).

This is a recording I made of a mantis shrimp that's found off the coast of California.

C'est un enregistrement que j'ai fait, d'une crevette-mante qui a été trouvée sur la côte de la Californie.

I don't think Mantis or Batman could've done this.

Je ne pense pas que Mantis ou Batman aient pu faire ça.