Humanité (en. Mankind)

Translation into French

International law is the conscience of mankind.
Le droit international est la conscience de l'humanité.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
There is no other alternative left to mankind.
Il n'y a pas d'autre alternative laissée à l'humanité.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Mankind has evolved since then.
La race humaine a évolué depuis.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Allah faileth not His promise, but most of mankind know not.
Allah ne manque jamais à Sa promesse mais la plupart des gens ne savent pas.
Example taken from data source: Tanzil_v1
In this light, may science and religion endeavor here for the steady evolution of mankind, from darkness to light, from narrowness to broad-mindedness, from prejudice to tolerance.
Avec cette considération, que la science et la religion s'entendent ici pour l'évolution de l'humanité, de l'obscurité à la lumière, de l'étroitesse à l'ouverture des esprits, des préjugés à la tolérance.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Indeed, those skilled in the art are faced with pollution problems as regards components or mankind.
En effet, l'homme de l'art est confronté à des problèmes de pollution pour les composants ou pour les hommes.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The treatment of water for the purpose of purifying it and/or of rendering it drinkable forms the subject of much research and is a subject vital to mankind.
Le traitement de l'eau en vue de la purifier et/ou de la rendre potable fait l'objet de nombreuses recherches et est un sujet primordial pour l'humanité.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms