-
> - Dictionary >
- Manage - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Gérer (en. Manage)
Translation into French
Decision logic can then be implemented in order to manage the occurrence of these events and to manage alarms.
Une logique de décision peut alors être implémentée pour gérer l'apparition de ces événements et la gestion des alarmes.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The time required to manage email can cause an information overload.
Le temps nécessaire pour gérer les e-mails peut occasionner une surcharge d'informations.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 You need to manage your energy as well.
Vous devez également gérer votre énergie.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Only with solidarity and Europe-wide coordinated solution, we will be able to effectively manage this public health emergency.
Seule la solidarité et une solution coordonnée à l'échelle européenne nous permettront de gérer efficacement cette urgence de santé publique.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 To administrate or manage a distributed system is to manage all of its resources.
Administrer ou manager un système distribué, c'est manager l'ensemble de ses ressources.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Any commitment to extensify livestock farming or manage livestock farming differently shall comply with at least the following conditions.
Tout engagement de procéder à une extensification ou à une gestion différente de l'élevage remplit au minimum les conditions suivantes.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 School closures puts a strain on parents and guardians to provide childcare and manage distance learning while children are out of school.
La fermeture des écoles contraint les parents et tuteurs à assurer la garde et gérer l’apprentissage à distance tant que les enfants sont déscolarisés.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28