Malnutrition (en. Malnutrition)

Translation into French

Her research considers the developmental delay in children who suffer from HIV, malnutrition and malaria.
Ses recherches tiennent compte du retard de développement chez les enfants qui souffrent du VIH, de la malnutrition et du paludisme.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Child malnutrition remains a problem.
La malnutrition des enfants demeure un problème.
Example taken from data source: MultiUN_v1
This food crisis, accompanied by a financial and energy crisis and environmental deterioration, risks putting additional hundreds of millions of people in extreme poverty, and in circumstances of hunger and malnutrition and calls for increased solidarity with those populations.
Cette crise alimentaire, qui s'accompagne d'une crise financière et énergétique et de la dégradation de l'environnement, risque de plonger des centaines de millions de personnes supplémentaires dans l'extrême pauvreté, et de les mettre dans des situations de faim ou de malnutrition, et exige un renforcement de la solidarité avec ces populations.
Example taken from data source: DGT_v2019
There are some health problems due to malnutrition, but not severe.
Il y a quelques problèmes de santé dus à la malnutrition, mais rien de grave.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
The report aims to assess progress, improve accountability for meeting global commitments, and recommend actions for government and key stakeholders to end all forms of malnutrition by 2030.
Il vise à évaluer les progrès réalisés, à améliorer la responsabilisation des différents acteurs pour qu'ils respectent leurs engagements et il fait des recommandations quant aux actions à entreprendre par les Etats et les principales parties prenantes pour mettre fin à toutes les formes de malnutrition d'ici 2030.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
O prevention of malnutrition among children.
O la malnutrition chez les enfants est évitée.
Example taken from data source: giga-fren_v2
We don't eat animal products for sufficient nutrition, we eat them to have an odd form of malnutrition, and it's killing us.
On ne mange pas de produits animaux pour assurer une nutrition suffisante, on en mange afin d'avoir une forme bizarre de malnutrition, et cela nous tue.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms