Principal (en. Main)

Translation into French

The nature and the main purpose of these goods are different.
La nature et la principale destination de ces produits sont différentes.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
The medical director of Moscow's main coronavirus hospital in Kommunarka, Denis Protsenko, was also reported to have tested positive for the coronavirus.
Le directeur médical du principal hôpital pour coronavirus de Moscou celui de Kommounarka, du nom de Denis Protsenko, aurait été testé positif au coronavirus.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
The diminished role of labour costs as the main competition factor can reduce the competitiveness of companies located in Member States with lower wage conditions, especially in labour-intensive sectors, such as construction.
L'amenuisement du rôle du coût de la main-d'œuvre en tant que facteur concurrentiel principal peut réduire la compétitivité des entreprises situées dans les États membres où les conditions de rémunération sont plus basses, en particulier dans les secteurs à forte intensité de main-d'œuvre, comme celui de la construction.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
The strategy has two main strands.
Cette stratégie a deux composantes principales.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Sub-licences cannot be registered without first registering the main licence.
Les sous-licences ne peuvent être enregistrées sans enregistrement préalable de la licence principale.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
The colour is not one of the main contributors to the overall distinctiveness of the sign.
La couleur ne soit pas l’un des principaux éléments contribuant au caractère distinctif global du signe.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
And what is that in the right hand, O Moses?
Et qu'est-ce qu'il y a dans ta main droite, ô Moïse?
Example taken from data source: Tanzil_v1