Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magiquement (en. Magically)

    Translation into French

    The city was constructed to be magically self-sufficient and was concealed by a great magical seal.
    La cité fut configurée pour être magiquement autosuffisante et protégé par un grand sceau magique.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Thus, rather than magically invoking the new idol of human rights and performing frantic incantations it would seem preferable to adopt new economic policies for combating poverty that are based on the principles of modem economic analysis.
    Ainsi, plutôt que d'invoquer magiquement la nouvelle idole des droits de l'homme et de faire des incantations frénétiques, il serait préférable d'adopter les politiques économiques nouvelles de lutte contre la pauvreté fondées sur l'analyse scientifique économique moderne.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Somehow, if the doctor merely repeats to RevCan what I tell the doctor, without any proof to support my word, I magically gain credibility.
    D'une certaine façon, si le médecin ne fait que répéter à RevCan ce que je lui dis, sans aucune preuve à l'appui, je deviens magiquement crédible.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    And then Delia magically forgives me?
    Et puis Delia m'aura pardonnée comme par magie?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But those signs can't magically erase your fundamental right to privacy.
    Cependant, ces affiches ne peuvent, comme par magie, effacer votre droit fondamental à la vie privée.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In a unique setting, designed to excite, to make a special day, magically special.
    Dans un cadre unique, conçu pour exciter, faire une journée spéciale, comme par magie spéciale.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    They can magically transform adversity into opportunity, and turn something of less value into something of high value.
    Ils peuvent transformer l'adversité en opportunité comme par magie, et changer quelque chose sans valeur en quelque chose de haute valeur.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms