Longe (en. Loin)
Translation into French
(401) The England and Wales market is by far the largest geographical segment of the Great Britain market.
(401) Le marché de l'Angleterre et du pays de Galles est de loin le segment géographique le plus important du marché de la Grande-Bretagne.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 He could not, however, keep long away from politics.
Il ne put toutefois rester longtemps loin de la politique.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 From all renewable energy sources, solar energy has by far the greatest potential.
De toutes les sources d'énergie renouvelable, l'énergie solaire présente de loin le plus grand potentiel.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 It is far from clear that the Gibraltar measures were capable of distorting competition and affecting trade between Member States at that time.
Il est loin d'être évident que les mesures adoptées par Gibraltar étaient de nature à fausser la concurrence et à affecter les échanges entre États membres à l'époque.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 But the reality is far from it.
Mais la réalité est bien loin.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 However, it is far from perfect.
Cette méthode est cependant loin d'être parfaite.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Try to place ships away from the edges of the board.
Essayez de placer des bateaux loin des bords du plateau.
Example taken from data source: KDE4_v2