Verrouillage (en. Locking)

Translation into French

Adding to its array of innovative features, smart devices such as GPS and remote locking can be integrated on the e-bike.
Outre ses nombreuses fonctionnalités innovantes, des appareils intelligents comme le GPS et le verrouillage à distance peuvent être intégrés sur le vélo électrique.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Current locking mechanisms are inconvenient, and can be opened without leaving any record.
Les mécanismes de verrouillage actuels ne sont pas pratiques et peuvent être ouverts sans laisser aucune trace.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Locking devices for clothing, sticks, umbrellas, or cycles.
Dispositifs de fermeture de sûreté pour vêtements, cannes, parapluies ou bicyclettes.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Sounds like the rust of shackles locking their way onto my degree.
C'est comme si la rouille des chaînes qui se referment sur mon diplôme.
Example taken from data source: TED2020_v1
As with other 1969 GM vehicles, locking steering columns were incorporated into the Nova.
Comme pour les autres véhicules GM de 1969, des colonnes de direction verrouillables furent intégrées aux Nova.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And I'm locking my door.
Et je vais verrouiller ma porte.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It is possible that the Au nanoparticles block further molecular alignment after poling, in essence locking the macromolecular configuration.
Il est possible que les nanoparticules de AU bloquent l'alignement moléculaire après la polarisation, verrouillant de la sorte la configuration macromoléculaire.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms