Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Localement (en. Locally)

    Translation into French

    More specifically, laser cladding can be performed to improve the surface properties of metallic machine elements locally.
    Plus précisément, le revêtement laser pourrait être employé pour améliorer les propriétés de surface de certains éléments métalliques.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The most appropriate treatment for this patient is: bacitracin/polymyxin B (Polysporin) locally gentamicin/betamethasone (Garasone) locally gentamicin (Garamycin) locally hydrocortisone (Cortate) and clotrimazole (Canesten) locally cotrimoxazole (Bactrim, Septra) orally.
    Le traitement le plus approprié pour cette patiente est le suivant: bacitracine/polymyxine B (Polysporin) en application locale gentamicine/bétaméthasone (Garasone) en application locale gentamicine (Garamycin) en application locale hydrocortisone (Cortate) et clotrimazole (Canesten) en application locale cotrimoxazole (Bactrim, Septra) par voie orale.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    SystemJ is particularly suited to the design of globally asynchronous locally synchronous systems (GALS), a crucial part of the project.
    SystemJ est particulièrement adapté à la conception de systèmes globalement asynchrones et localement synchrones (GALS), éléments essentiels du projet.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    This appropriation is intended to cover annual medical check ups done locally, further examinations and vaccinations, and minor medical equipment and consumables.
    Ce crédit est destiné à couvrir les examens médicaux réalisés localement, les examens supplémentaires et les vaccinations ainsi que le petit matériel médical et le matériel consommable.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Seizures of drugs in all three countries concerned mainly locally-produced poppy seed and cannabis.
    Les saisies de drogues dans les trois pays ont concerné principalement des graines de pavot et du cannabis produits localement.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Social partners play a crucial part in negotiating wages nationally and locally, and should be involved is setting minimum wages both in countries relying solely on collectively agreed wage floors and in those with a statutory minimum wage.
    Les partenaires sociaux jouent un rôle crucial dans la négociation des salaires à l'échelle nationale et locale, et devraient participer à la fixation de salaires minimum, tant dans les pays qui s'appuient uniquement sur des planchers de salaire fixés par convention collective que dans ceux qui disposent d'un salaire minimum légal.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    So I think locally and I act locally.
    Donc je pense localement et j'agis localement.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms

    • in the area
    • neighborhoodly
    • regionally