Hall d'entrée (en. Lobby)

Translation into French

The Lobby Lounge 300 Slater Street Ottawa, ON TOTAL: $112.35.
The Lobby Lounge, 300, rue Slater, Ottawa, ON TOTAL: 112,35 $.
Example taken from data source: giga-fren_v2
And again, you'll be able to see it in the lobby.
Encore une fois, vous pourrez le voir dans le lobby.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
There were two underlying reasons for this change: first was the television lobby's desire to maximise advertising revenue as it was difficult to sell advertising time for two Games in the same year; second was the IOC's desire to gain more control over the revenue generated by the Games.
Il y a deux raisons à ce changement: la première est le désir du lobby de la télévision de maximiser les recettes publicitaires, car il est difficile de vendre du temps publicitaire pour deux Jeux dans la même année; la seconde est le désir du CIO de gagner plus de contrôle sur les revenus générés par les Jeux.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Corporate ones can bypass lobby.
Les entreprises peuvent contourner le lobby.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Course, like light, it's great to be able to put sound to highlight a clothing rack, or the cornflakes, or the toothpaste, or a talking plaque in a movie theater lobby.
Bien sûr, comme la lumière c'est génial d'être capable de mettre du son pour mettre en évidence un rack de vêtements, ou les cornflakes, ou le dentifrice, ou une plaque qui parle dans le hall d'un cinéma.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Some people think this number's a little bit large, but copyright mathematicians who are media lobby experts are merely surprised that it doesn't get compounded for inflation every year.
Il y a des gens qui trouvent ce chiffre un peu gros, mais les mathématiciens du copyright qui sont des experts en lobby des médias sont à peine surpris que l'inflation ne s'y rajoute pas chaque année.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Some people think this number's a little bit large, but copyright mathematicians who are media lobby experts are merely surprised that it doesn't get compounded for inflation every year.
Il y a des gens qui trouvent ce chiffre un peu gros, mais les mathématiciens du copyright qui sont des experts en lobby des médias sont à peine surpris que l'inflation ne s'y rajoute pas chaque année.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms