Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Répugnance (en. Loathing)

    Translation into French

    I felt his loathing invade megiving me pleasure.
    J'ai senti son dégoût m'envahir me donnant du plaisir.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In divorce cases, the clients end up loathing the lawyers.
    Dans les divorces, les clients finissent par haïr les avocats.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Then, outside the church where Unser's support group meets, Gemma is approached by the priest who runs the support group; he offers her advice to serve others in order to deal with her own self-loathing.
    Ensuite, à l'extérieur de l'église où le groupe de soutien d'Unser se réunit, Gemma est approchée par le prêtre qui dirige le groupe de soutien; il offre son conseil pour servir les autres afin de faire face à son propre dégoût de soi.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The question is, how do I balance narratives that are wonderful with narratives of wounds and self-loathing?
    La question est de savoir comment puis-je comparer de magnifiques récits avec des récits de blessures et de haine de soi?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    A person only had to look at the face of a person and accuse him of being a Muslim and the subconscious would do the rest, conjuring up images that provoked a sense of loathing, rejection and distrust of any individual or group associated with Islam.
    Il suffit de regarder quelqu'un et de l'accuser d'être musulman pour que le subconscient fasse le reste et évoque des images qui déclenchent une réaction de dégoût, de rejet et de méfiance à l'égard de tout individu ou de tout groupe pouvant être associé à l'islam.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    So that is a lot of fear and loathing.
    Voilà donc beaucoup de peur et de dégoût.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Now I'm an arts graduate; I love myth and magic and existentialism and self-loathing.
    Je suis diplômé en Arts; j'adore le mythe et le merveilleux, l'existentialisme et l'auto-dérision.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms