Indifférent (en. Listless)
Translation into French
I got home, he was listless and hadn't eaten all day.
Je suis rentré, il était indifférent et n'a pas mangé de toute la journée.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He was listless and hadn't eaten all day.
Il était apathique et il n'a pas mangé de la journée.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 She's so pale and listless.
Elle est si pâle et faible.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I love the kids, but still I feel lost, listless.
J'aime les enfants, mais je me sens perdue, indifférente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 On nights when my lord looketh listless.
Les nuits où mon seigneur a l'air abattu.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The eurozone, having enjoyed a temporary reprieve from austerity, will be constrained by listless global trade.
La zone euro, après avoir joui d'un sursis temporaire d'austérité, sera contrainte par l'apathie du commerce mondial.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Because of Colin, his life has been turned upside down, so he's quite listless right now.
À cause de Colin, sa vie a été chamboulée, alors il est tout à fait apathique en ce moment.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018