Écoute (en. Listening)

Translation into French

Broadcasting services shall include services consisting of audio and audiovisual content, such as radio or television programmes which are provided to the general public via communications networks by and under the editorial responsibility of a media service provider, for simultaneous listening or viewing, on the basis of a programme schedule.
Les services de radiodiffusion et de télévision comprennent les services consistant en la fourniture de contenus audio et audiovisuels tels que les programmes de radio ou de télévision fournis au grand public via des réseaux de communication par un fournisseur de services de médias et sous la responsabilité éditoriale de celui-ci, pour l’écoute ou le visionnage simultanés, sur la base d’une grille de programmes.
Example taken from data source: DGT_v2019
This date works out better and they end up back at Paul's place listening to music.
Cette rencontre se déroule mieux, et ils finissent par rentrer chez Paul et écouter de la musique.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
So Thomas Watson wasn't listening to us.
Donc Thomas Watson ne nous écoutait pas.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Just as listening to me and NOT listening to meare different.
Tout comme m'écouter et ne PAS m'écouter sont deux choses différentes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
(Laughter) I was seeing if you were listening.
(Rires) Je voulais voir si vous écoutiez.
Example taken from data source: TED2020_v1
The results show that the students in the FLIC group did indeed perform better in almost every category, but particularly in speaking and listening.
Les résultats montrent que les étudiants appartenant au groupe FLIC ont effectivement obtenu de meilleurs résultats dans chaque catégorie, mais surtout en expression orale et en écoute.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
They were really listening to the galaxy in high fidelity.
Ils écoutaient vraiment la galaxie en haute fidélité.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms

  • hearing
  • attending
  • eavesdropping
  • heeding
  • monitoring