Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lion (en. Lion)

    Translation into French

    The couple's first child, Jack Lion Hartzler, was born on July 28, 2014.
    Leur premier enfant, Jack Lion Hartzler, naît le 28 juillet 2014.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Meanwhile, the lion’s share of the new budget, 63%, will go to the military, police, administration, and debt service.
    En attendant, la part du lion du nouveau budget, soit 63%, ira à l’armée, à la police, à l’administration et au service de la dette.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    France has secured a vast market for its products, a steady supply of cheap raw materials, repatriation of the lion's share of local savings, unrivaled political influence, a strategic presence with military bases occupied free of charge, and the certainty that it can rely on its African allies' diplomatic support.
    La France a obtenu un vaste marché pour ses produits, une réserve constante de matières premières à bon marché, le rapatriement de la part du lion qu'elle s'est taillée sur les économies locales, une influence politique incomparable, une présence stratégique importante avec des bases militaires occupées à titre gracieux, et la certitude qu'elle peut compter sur le soutien diplomatique de ses alliés africains.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    And of course, looking at this lion paw that has been skinned, it eerily reminds me of a human hand.
    Et bien sûr, en regardant cette patte de lion dont on a retiré la peau, cela me rappelle étrangement une main humaine.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The EU-funded SEAQUEST (Meso and sub-mesoscale physico-biogeochemical dynamics in a coastal NW Mediterranean Sea: Quantifying and understanding ecosystem structure and transport) initiative used an interdisciplinary approach to study oceanic processes in the Gulf of Lion.
    L'initiative financée par l'UE SEAQUEST (Meso and sub-mesoscale physico-biogeochemical dynamics in a coastal NW Mediterranean Sea: Quantifying and understanding ecosystem structure and transport) a adopté une approche interdisciplinaire pour étudier les processus océaniques dans le Golfe du Lion.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The CFA franc& is convertible in& euros and freely transferable to France, whose companies control the lion’s share of the franc zone’s private sector and receive most of its public contracts.
    Le franc CFA est convertible en euros et librement transférable en France, dont les sociétés détiennent la part du lion du secteur privé de la zone franc et bénéficient de la majorité des contrats publics.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Hercules wrestling with the Nemean lion.
    Hercule lutte avec le lion de Némée.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • big cat
    • brave person
    • feline
    • king of the jungle