Lingue (en. Ling)

Translation into French

The source adds that after Li Ling '; s first imprisonment, she wrote a letter clearly stating that her appeal for Falun Gong was the real reason for her arrest and detention.
La source ajoute qu '; à la suite de son premier emprisonnement Li Ling a écrit une lettre dans laquelle elle indiquait clairement que son engagement envers le Falun Gong était la véritable raison de son arrestation et de sa détention.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
We want to tell the head of Education Bureau, Chiang Wei-Ling, Chief, we have a dream, we want to defend Taiwan's democracy and freedom.
Nous voulons dire au Directeur du Bureau de l'Education, Chiang Wei-Ling, Chef, nous avons un rêve, nous voulons défendre la démocratie et la liberté de Taïwan.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
China: Sun Zhen, Liu Deshun, Zhang Megheng, Zhang Xiaoan, Chen Zhenlin, Shi Weiqiang, Wang Ling.
Chine: Sun Zhen, Liu Deshun, Zhang Megheng, Zhang Xiaoan, Chen Zhenlin, Shi Weiqiang, Wang Ling.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
To avoid any problem of extraterritoriality, the Commission did not wish to impose any obligation on the control ling undertaking as such.
Pour éviter tout problème d'extraterritorialité, la Commission n'a voulu faire peser aucune obligation sur la société qui exerce le contrôle comme tel.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
He is founder and director of the Ligmincha Institute and several centers named Chamma Ling, organizations dedicated to the study and practice of the teachings of the Bon tradition.
Il est le fondateur et le directeur de l'institut Ligmincha et de plusieurs centres nommés Chamma Ling, organisations dédiées à l'étude et à la pratique des enseignements de la tradition Bön.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Reconstructed model of how Han Yang Ling looked like when it was built.
Modèle reconstruit de l'apparence du Han Yang Ling lors de sa construction.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
It was further reported that Li Ling was previously arrested in late 1999, when she went to Beijing to appeal for Falun Gong.
Le Groupe de travail a également appris que Li Ling avait déjà été arrêtée à la fin de 1999, alors qu'elle s'était rendue à Beijing pour plaider la cause du Falun Gong.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms