Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Claudication (en. Limping)

    Translation into French

    Felicien Gasana was reportedly beaten along the way and was seen limping; blaise Barankoreho was beaten at the time he was seized.
    Félicien Gasana aurait été battu en cours de route et aurait été aperçu en train de boiter; blaise Barankoreho aurait été battu au moment de sa capture.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    You're not limping at all.
    Vous ne boitez pas du tout.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    She was limping and could barely walk.
    Elle boitait et pouvait à peine marcher.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I knew you when you were just barely limping.
    Je vous connaissais quand vous boitiez à peine.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    No, I was limping when I came in.
    Non, je boitais en entrant.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The first signs observed in animals suffering from african swine fever are an uncertain appetite, followed by anorexia, for no apparent reason, then by limping, and, in some cases, by weakness of the hind quart ers.
    Les premiers signes observés chez les animaux atteints de la peste porcine africaine sont un appétit capricieux, suivi d'anorexie, sans cause apparente, puis de claudication, et, dans quelques cas, de faiblesse du train postérieur.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Walk three steps without limping.
    Tu peux faire trois pas sans boiter.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms