Autorisé (en. Licensed)
Translation into French
How many pieces of each type may be licensed?
Combien de pièces de chaque type peut être autorisé?
Example taken from data source: MultiUN_v1 The principle of mutual recognition means that any licensed credit institution may provide local branch or crossborder banking services throughout the European Union on the basis of EU-wide mutual recognition of bank licensing and supervisory practices.
Le principe de reconnaissance mutuelle signifie que tout établissement de crédit disposant d' un agrément peut établir une succursale locale ou proposer des services bancaires transfrontières dans l' ensemble de l' Union européenne sur la base de la reconnaissance mutuelle, à l' échelle de l' UE, des agréments bancaires et des pratiques en matière de surveillance prudentielle.
Example taken from data source: ECB_v1 According to the information submitted by Germany, Magog has licensed some patents to a competitor.
Selon l'Allemagne, Magog a octroyé des licences à un concurrent.
Example taken from data source: DGT_v2019 Endeavouring to ensure that the request for slots of the air carrier licensed by the other Member State is accommodated.
Des efforts pour assurer que la demande d'attribution de créneaux horaires faite par le transporteur aérien ayant obtenu une licence d'exploitation de l'autre État membre est satisfaite.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 All ACM are bagged in impervious wetted bags, hauled by a licensed transport company and deposited at a licensed landfill with proper disposal manifest.
Tous les MCA sont placés dans des sacs humides et imperméables, transportés par une entreprise autorisée et déposés dans une décharge autorisée qui fournit un manifeste approprié de destruction.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The Cuan Licensed Guest Inn.
A The Cuan Licensed Guest Inn.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Producers of newly licensed vaccines could be granted rights for limited patent extension on unexpired drug or biological patents for which the owner is the holder of the exclusive license.
Les producteurs de nouveaux vaccins autorisés pourraient se voir accorder des droits pour une extension limitée de brevets visant des médicaments encore valides ou des brevets biologiques pour lesquels le propriétaire est le détenteur exclusif de la licence.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1