Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Calomnie (en. Libel)

    Translation into French

    Wilkes was eventually arrested for seditious libel but he fled to France to escape punishment; he was expelled from the House of Commons, and found guilty in absentia of blasphemy and libel.
    Wilkes fut finalement arrêté pour diffamation à l'encontre du gouvernement mais s'enfuit en France pour éviter une condamnation; il fut expulsé de la Chambre des communes et condamné par contumace pour blasphème et diffamation.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    John Factor sued Touhy for libel for the statements published in the book.
    John Factor poursuit alors Touhy pour diffamation pour les déclarations publiées dans ce livre.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    How many criminal libel suits against newspapers and journalists have been filed during the past five years?
    Combien de procès en diffamation ont été intentés contre des journaux et journalistes ces cinq dernières années?
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    As a barrister he came to greater public fame representing Lord Archer in his libel case against the Daily Star in 1987.
    En tant qu'avocat, il acquiert une grande renommée publique en représentant Lord Archer dans son affaire de diffamation contre le Daily Star en 1987.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    In an age when decriminalization of libel is the trend, this law makes a fatal step back, toward the vault of archaic policies that cannot be made to apply to the modern man operating in a modern world.
    À notre époque où la dépénalisation de la diffamation est la tendance dominante, cette loi fait un pas fatal en arrière, vers la voûte des politiques archaïques qui ne peuvent pas être faites à s'appliquer à l'exploitation l'homme moderne dans un monde moderne.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    On the Bourbon Restoration he was not prosecuted, either for libel or for the colonnes infernales.
    La Restauration ne l’a pas poursuivi, ni pour ce libelle, ni pour les colonnes infernales.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    You know, Mark was terribly upset by that libel business.
    Mark était très contrarié par cette histoire de diffamation.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms