Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Légitime (en. Legitimate)

    Translation into French

    The need to protect and facilitate legitimate trade.
    La nécessité de protéger et de faciliter le commerce légitime.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The regulations state that personal data may only be processed when necessary for legitimate purposes.
    Les règlements stipulent à ce sujet que les données personnelles ne peuvent être traitées que lorsque cela est légitimement nécessaire.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    A detailed analysis of the security features of this mechanism under different networking scenarios defined the lower bound on the number of legitimate nodes in an ad hoc network.
    Une analyse détaillée des fonctions de sécurité de ce mécanisme dans différents scénarios de mise en réseau a permis de définir la limite inférieure du nombre de noeuds légitimes dans un réseau ad hoc.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Publication shall have regard to the legitimate interest of undertakings in the protection of their business secrets.
    La publication tient compte de l'intérêt légitime des entreprises à ce que leurs secrets d'affaires ne soient pas divulgués.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    His marriage to Walsh was therefore invalid, and hers to Euston legitimate.
    Son mariage avec Walsh est donc invalide et le sien avec Euston légitime.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Defining feminism to include the struggle against all forms of oppression is both legitimate and necessary.
    Defining feminism to include the struggle against all forms of oppressionis both legitimate and necessary.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    And while it is perfectly legitimate to want to protect the unborn child, Dr Moerman points that not all women of childbearing age are planning to get pregnant, and furthermore those running trials can ask female participants to use birth control for the duration of the study.
    Et s'il est parfaitement légitime de vouloir protéger un enfant à naître, le Dr Moerman indique néanmoins que les femmes en âge de procréer ne projettent pas toutes une grossesse - sans compter que les responsables des essais cliniques ont la faculté de demander aux participantes d'employer des contraceptifs pendant la durée de l'étude.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms