Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Légitimité (en. Legitimacy)

    Translation into French

    Better representation means wider legitimacy, and wider legitimacy will lead to greater efficiency and efficacy in the work of the Council.
    Une meilleure représentation signifie une plus grande légitimité, et une plus grande légitimité conduit à plus d'efficacité et d'efficience dans les travaux du Conseil.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Council's legitimacy is essential.
    La légitimité du Conseil est essentielle.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The new ballots also had enhanced security features to help ensure legitimacy.
    Les nouveaux bulletins de vote ont également des fonctions de sécurité améliorées pour aider à assurer la légitimité.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Some governments, civil society organizationss, and the international media have challenged the legitimacy and appropriateness of multistakeholder engagement with the multilateralism and have raised concerns that the integrity and legitimacy of the UN is endangered by multistakeholderism.
    Certains gouvernements, des organisations de la société civile et des médias internationaux ont contesté la légitimité et la pertinence d'un engagement multipartite envers le multilatéralisme et ont exprimé des inquiétudes quant à l'intégrité et la légitimité des Nations unies, mises en danger par le le processus multipartite.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The project has shown the values of deliberative approaches to enhancing the legitimacy of telecare policymaking at European level.
    Le projet a fait la démonstration de la valeur des approches délibératives pour augmenter la légitimité des politiques de télésoins au niveau européen.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Now we in the West overwhelmingly seem to think in these days at least that the authority and legitimacy of the state is a function of democracy.
    En Occident nous avons beaucoup tendance à penser, du moins ces temps-ci, que l'autorité et la légitimité de l'état sont fonction de la démocratie.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    By criticising Eden, Spotswood intended to bolster the legitimacy of his invasion.
    En critiquant Eden, Spotswood soutient alors la légitimité de son invasion.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms