Légal (en. Legal)

Translation into French

The language situation in the Grand Duchy features the practice and legal recognition of three languages.
La situation linguistique au Luxembourg se caractérise par la pratique et la reconnaissance légale de trois langues.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
That would save hundreds of millions of dollars in legal costs in the United States.
Cela économiserait des centaines de millions de dollars en frais de justice aux Etats-Unis.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Legal persons can have only one official address.
Les personnes morales ne peuvent avoir qu’une seule adresse officielle.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Death or legal incapacity of the applicant’s representative.
Décès ou empêchement, pour incapacité légale, du représentant du demandeur.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Can you show that you had legal authority over that document?
Pouvez-vous prouver que vous avez une légitimité légale sur ce document?
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Formulating robust legal regulation of vaccination, with clear accountability for all actors involved; and.
De formuler une réglementation juridique solide concernant la vaccination, en définissant précisément les responsabilités de tous les acteurs concernés; et.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
A simple export ban alone cannot meet the legal requirement of proportionality.
Une simple interdiction d'exportation ne peut, à elle seule, répondre à l'exigence légale de proportionnalité.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

Synonyms