Moins (en. Least)

Translation into French

Lapatinib should be taken either at least one hour before, or at least one hour after food.
Le lapatinib doit être pris au moins une heure avant, ou une heure après un repas.
Example taken from data source: EMEA_v3
The support, in the form of repayable advances, will be accessible to companies that experience or expect to experience a decline in turnover of at least 15% compared to their revenue before the coronavirus outbreak in Ireland.
Cette aide, qui se présentera sous la forme d'avances remboursables, sera accessible aux entreprises qui enregistrent ou s'attendent à enregistrer une baisse de chiffre d'affaires d'au moins 15% par rapport à leurs revenus antérieurs à la flambée de coronavirus en Irlande.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
For a finding that there is a dominant component, the sign should have at least two identifiable components.
Pour établir l’existence d’un composant dominant, le signe doit contenir au moins deux composants identifiables.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
And the answer is: it is at least partially fair.
Et la réponse est que c'est au moins partiellement juste.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
At least good work, hopefully, at least it's good work - hopefully great work.
Au moins du bon travail, on l'espère, au moins, c'est du bon travail.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
At the least, there will be an annual joint plenary meeting.
Tout au moins, une réunion plénière conjointe sera tenue chaque année.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Member States shall, at least every two years, identify at least two representative varieties.
Tous les deux ans au minimum, les États membres identifient au moins deux variétés représentatives.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms