Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Halte (en. Layover)

    Translation into French

    Continuous air travel starts at the scheduled departure time, and ends with the arrival at destination or with an overnight stop or layover equivalent to an overnight stop.
    Le temps de déplacement continu en avion débute à l'heure prévue du départ et se termine à l'heure d'arrivée à destination ou au moment de l'escale pour la nuit ou du repos en escale correspondant à une escale pour la nuit.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Helen's flight had a layover.
    Le vol d'Helen avait une escale.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Air Canada submits that the unmonitored use of these tanks during layover, prior to taking a flight or during a connection, would jeopardize such control.
    Le transporteur soutient que l'utilisation non surveillée de ces réservoirs pendant les escales, avant de prendre un vol ou pendant une correspondance, compromettrait cette surveillance.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    They have a layover in Newark Thursday evening.
    Ils font escale à Newark jeudi soir.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He emailed me on a layover in Germany.
    Il m'a envoyé un mail pendant son escale en Allemagne.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Carol's on a layover, and I really have to see him.
    Carol y fait escale, je dois vraiment le voir.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Yeah, he had a layover in Chicago.
    Ouais, il a eu une escale à Chicago.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms