Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Poser (en. Lay)

    Translation into French

    It is appropriate to provide an additional level of guarantees to reassure the general public on the quality of studies and to lay down an enhanced auditing system whereby Member State controls on the implementation of those principles by the laboratories carrying out such studies and tests would be verified by the Commission.
    Il est approprié de prévoir un niveau supplémentaire de garanties afin de rassurer le grand public au sujet de la qualité des études et de définir un système d'audit amélioré dans lequel les contrôles des États membres concernant l'application de ces principes par les laboratoires qui réalisent les études et essais seraient vérifiés par la Commission.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Lay was also wounded, but escaped (as did Curry and Carver).
    Lay a également été blessé, mais s'est échappé (tout comme Curry et Carver).
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    European Union Directives prohibit discrimination and promote gender equality in employment and occupation, in self-employment, in the access to and supply of goods and services and in social security, and lay down rights related to maternity and parental leave.
    Les directives de l'Union européenne interdisent la discrimination, encouragent l'égalité entre les femmes et les hommes en matière d'emploi et de travail, de travail indépendant, d'accès à des biens et services et de fourniture de biens et services ainsi que de sécurité sociale, et fixent des droits liés à la maternité et au congé parental.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    The outcomes of the four-year research lay the groundwork for future technologies exploiting nonlinear optical effects.
    Les résultats de quatre années de recherche posent les bases de technologies futures qui exploiteront les effets optiques non-linéaires.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The project’s decentralised electricity system should lay the foundation for a low-carbon, resilient and secure system.
    Le système électrique décentralisé du projet devrait établir les bases d'un système bas carbone résilient et sûr.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    But it will also lay waste to imagination.
    Mais il dévastera aussi l'imagination.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Maximum number of ready-to-lay pullets by Member State.
    Nombre maximal de poulettes prêtes à pondre par État membre.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms