Sans foi ni loi (en. Lawless)
Translation into French
PLATT, Robert W - McGill University ABRAHAMOWICZ, Michal M - McGill University COOK, Richard J - University of Waterloo (Ontario) LAWLESS, Jerald F - University of Waterloo (Ontario) MOODIE, Erica E - McGill University McGill University Strategic Training Initiative in Biostatistics.
PLATT, Robert W - Université McGill ABRAHAMOWICZ, Michal M - Université McGill COOK, Richard J - University of Waterloo (Ontario) LAWLESS, Jerald F - University of Waterloo (Ontario) MOODIE, Erica E - Université McGill Université McGill Strategic Training Initiative in Biostatistics.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Due to the lack of state protection, some indigenous territories become lawless zones.
En l'absence de protection de l'État, certains territoires autochtones deviennent des zones de non-droit.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The IJDH would better serve the Haitian constitution by helping it honor its commitment to free education for its children or prosecuting lawless and corrupt government officials like ex-presidents and corrupt customs officers.
L'IJDH servirait mieux la constitution haïtienne en l'aidant à honorer son engagement pour l'enseignement gratuit de ses enfants ou les poursuites contre les illégalités et la corruption des agents publics comme les ex-présidents et les douaniers corrompus.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 All songs written by Blackie Lawless.
Toutes les chansons sont écrites et composées par Blackie Lawless.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Should the conventions of international law be cast aside by Members of the United Nations, as they are by lawless terrorists?
Les conventions du droit international devraient-elles être délaissées par les Membres de l'ONU, comme le font les terroristes anarchiques?
Example taken from data source: MultiUN_v1 How did systems such as Riedquat and Leesti become so lawless?
Comment des systèmes tels que Riedquat et Leesti sont devenus pareils?
Example taken from data source: CCAligned_v1 However Mr Wickrematunge, writing from the grave (see below), is in no doubt who was behind his murder: the Rajapakse regime and its lawless proxies.
Mais M. Wickrematunge, écrivant depuis la tombe (voir ci-dessous), n'a aucun doute sur qui est derrière son assassinat: le régime Rajapakse et ses séides sans loi.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Synonyms
- disorderly
- illegal
- unlawful
- anarchic