-
> - Dictionary >
- Laughing - translation English to French
Translate Text 
Translate Files En riant (en. Laughing)
Translation into French
An exclamation point is like laughing at your own jokes.
Un point d'exclamation est comme rire de vos propres plaisanteries.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 If we are now giving explanations of vote, may I tell my colleagues that they are voting on a statement concerning democracy and transparency that would be the laughing stock of all our fellow-citizens in the Community.
Si l'heure des explications de vote est ouverte, je me permets de faire observer à mes collègues qu'ils s'apprêtent à voter sur une déclaration concernant la démocratie et la transparence qui serait la risée de tous nos concitoyens de la Communauté.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 His companion replied, while laughing: Don't put us off by talking about our conditions (back home).
Son compagnon a répondu, en riant: Ne nous décourage pas en parlant de nos conditions de vie (chez nous).
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Another video, also shot inside a police bus, showed protesters discussing the salaries of police officers, laughing a lot.
Une autre vidéo, elle aussi tournée dans un bus de la police, montrait des protestataires discutant des salaires des policiers, au milieu des rires.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 This led to a flare-up with a councilor, Faye Antone, who was laughing.
Cela a mené à une altercation avec une conseillère, Faye Antone, laquelle riait.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Laughing Girl · Oleg Zakomorny.
La fillette riante · Oleg Zakomorny.
Example taken from data source: CCAligned_v1 And when you're laughing, you enter into a state of openness.
Et lorsque vous riez, vous entrez dans un état d'ouverture.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- howling
- cackling
- chuckling
- giggling
- snickering