Grêle (en. Lank)
Translation into French
The compositions in accordance with the disclosure may also give keratin materials, for example, the hair, a noteworthy treating effect that may be manifested, for example, by providing at least one of ease of disentangling, volume, lightness, smoothness, softness or suppleness without any lank effect.
Les compositions conformes à l'invention confèrent également aux matières kératiniques notamment les cheveux, un remarquable effet traitant qui se manifeste notamment par une facilité de démêlage, ainsi qu'un apport de volume, de légèreté, de lissage, de douceur et de souplesse sans aucun effet de charge.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It makes it possible to obtain a deposit of oil on the hair, which renders the latter glossier and more resistant to styling, without, however, making it lank.
Elle permet d'obtenir un dépôt d'huile sur les cheveux, ce qui rend ceux-ci plus brillants, plus résistants au coiffage, sans toutefois les alourdir.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Moreover, it is observed that the hair is not made lank after several applications.
On constate, par ailleurs, que la chevelure n'est pas alourdie après plusieurs applications.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Lank Ford Changed her profile picture.
Lank Ford A changé sa photo de profil.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Furthermore, the hair is made lank after repeated applications.
De plus, les cheveux sont alourdis après des applications répétées.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Distinguished lecture - Professor David M. Lank.
Conférence émérite - Professeur David M. Lank.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In addition, the hair is not made lank after repeated applications.
En outre, les cheveux ne sont pas alourdis après des applications répétées.
Example taken from data source: EuroPat_v3