Ligne fixe (en. Landline)

Translation into French

According to the institution, the operator limited landline and mobile phone competition by signing exclusive agreements, service plans, and loyalty programs with consumers outsideof regulation.
D’après cette institution, l’opérateur a limité la concurrence sur la téléphonie fixe et mobile par la signature d’accords exclusifs, par des tarifs et par des programmes de fidélité aux consommateurs en marge de la régulation.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Telephone number (landline and/or mobile).
Numéro de téléphone (fixe et/ou mobile).
Example taken from data source: CCAligned_v1
1 Phone: 080038715 (free landline number).
1 Par téléphone: 080038715 (appel gratuit).
Example taken from data source: CCAligned_v1
Does my landline phone still rings?
Est-ce que mon téléphone fixe sonne encore?
Example taken from data source: CCAligned_v1
Bear in mind that some operators offer an overall package covering landline telephones, access to the Internet, TV and mobile telephones.
Sachez que certains opérateurs proposent un forfait global regroupant la ligne téléphonique fixe, l’accès à Internet et TV et le téléphone mobile.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
The call was on the landline and was overheard by General Aouar.
L'appel était sur le téléphone fixe, et a été entendu par le général Aouar.
Example taken from data source: MultiUN_v1
For example, the display unit 84 is a television set, a computer or again a landline telephone or a cell phone.
Par example, l'afficheur 84 est une télévision, un ordinateur ou encore un téléphone fixe ou mobile.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms

  • copper line
  • fixed-line
  • home phone