-
> - Dictionary >
- Lama - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Lama (en. Lama)
Translation into French
He has trained with lineage teachers, such as the 14th Dalai Lama, the 10th Panchen Lama, and Gyayak Rinpoche - from whom he received many sacred teachings and ritual instructions.
Il a été formé par des enseignants de cette lignée, comme le 14e Dalai Lama, le 10e Panchen Lama, et Gyayak Rinpoché - de qu'il a reçu de nombreux enseignements sacrés et instructions de rituels.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I saw it when the Dalai Lama came to the Riverside Church while I was a pastor, and he invited representatives of faith traditions from all around the world.
Je l'ai vu quand le Dalai Lama est venu à l'église de Riverside pendant que j'étais pasteur, il a invité les représentants de chaque religion du monde.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The two would work together throughout Lama Yeshe's life.
Tous deux travaillèrent ensemble durant la vie de Lama Yeshe.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 What am I, the Dalai Lama?
Je suis quoi, le Dalai Lama?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Important figures including Lech Walesa and the Dalai Lama have also spoken there.
Des personnalités importantes, dont Lech Walesa et le Dalai Lama, y prononcent des conférences ou des discours.
Example taken from data source: giga-fren_v2 As far as the Dalai Lama is concerned, I have also received him personally in my office in Brussels.
En ce qui concerne le Dalai lama, je l'ai également reçu en personne dans mon bureau de Bruxelles.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The violent uprisings of 1959 led to the exile of the Dalai Lama.
Les violentes émeutes de 1959 en traînèrent l'exil du Dalaï-Lama.
Example taken from data source: EUbookshop_v2