Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Repaire (en. Lair)

    Translation into French

    When the mother tells him to go away and eat whatever he has for dinner in his lair, he knocks again, saying his bed needs to be made.
    Lorsque la mère lui dit de s'en aller et de manger tout ce qu'il a pour dîner dans son antre, il frappe à nouveau, disant que son lit doit être fait.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    To gain further insights into Canadians' views regarding air pollution, we explored their perceptions regarding the air pollution situation in their community and how it may have changed in recent years.
    Pour mieux comprendre les points de vue des Canadiens au sujet de la pollution de lair, nous avons exploré leurs perceptions relatives à la situation de la pollution de lair dans leur collectivité et comment elle a évolué au cours des dernières années.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    A broad international anti-terrorist coalition has been established and is actively functioning; it has already demonstrated its effectiveness in Afghanistan, a country that international terrorists of various affiliations had transformed into their own personal lair.
    Une vaste coalition antiterroriste internationale a été créée et fonctionne activement; elle a déjà prouvé son efficacité en Afghanistan, un pays que les terroristes internationaux ayant des attaches diverses avaient transformé en leur propre fief.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    His lair is accessible through a slide leading to his bed underneath a tea table next to the couch in the living room and it is also where he keeps his best friend and mentor, Dr. Colosso, a supervillain Thunder Man turned into a rabbit.
    Son antre est accessible par un toboggan menant à son lit, situé sous une table à thé à côté du canapé dans le salon et c'est également là qu'il garde son meilleur ami et mentor, le Dr Colosso, un supervillain que Thunder Man a transformé en lapin.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    After Jack takes Sophie home, he is lured to Pitch's lair by a voice.
    Après que Jack ait ramené Sophie à la maison, il est attiré dans le repaire de Pitch par une voix familière.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The battle to reduce air pollution can be fought on many fronts.
    La lutte pour réduire la pollution de lair peut se faire sur plusieurs fronts.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Respondents were presented with three possible formats (numerical air quality index, descriptive air quality information and visual air quality information) for air quality messages and asked in what format such messages should be delivered.
    Nous avons présenté aux répondants trois formats possibles (indice numérique de qualité de lair, renseignements descriptifs sur la qualité de lair et renseignements visuels sur la qualité de lair) de messages sur la qualité de lair et leur avons demandé sous quel format ces messages devraient leur être présentés.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms