Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    En retard (en. Lagging)

    Translation into French

    Let no one say, Britain is lagging behind.
    Que personne ne dise que la Grande Bretagne traîne.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    However, Nepal is still lagging behind in general, technical and vocational education.
    Le retard du Népal reste cependant considérable sur le plan de l'enseignement général, technique et professionnel.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    All developing countries are lagging behind.
    Tous les pays en développement sont à la traîne.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Women still lagging behind in the knowledge society.
    Les femmes restent à la traîne dansla société de la connaissance.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    As sustainability becomes a global priority, eco-innovation is rising in Europe, but the transfer of this progress to small and medium-sized enterprises (SMEs) is lagging behind.
    Alors que la soutenabilité devient une priorité au niveau mondial, l'éco-innovation avance en Europe, mais le transfert de ces projets vers les petites et moyennes entreprises (PME) reste à la traîne.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Aquaculture is lagging behind in particular as a result of lower sales of antibiotics.
    L’aquaculture est en retrait notamment du fait de la baisse des ventes d’antibiotiques.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Sweden is deeply concerned that some MDGs are lagging behind.
    La Suède est profondément préoccupée par les retards accusés au niveau de certains OMD.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms

    • sluggish
    • behindhand
    • delayed
    • falling behind
    • slowing