Décalage (en. Lag)

Translation into French

The plasmids containing the LAG-3 gene under the control of the cytomegalovirus promoter or the LAG-3 gene in the opposite orientation were selected and called pCDM8-LAG-3c and pCDM8-GAL, respectively.
Les plasmides contenant le gène LAG-3 sous le contrôle du promoteur du cytomégalovirus ou le gène LAG-3 dans l'orientation inverse ont été sélectionnés et dénommés pCDM8-LAG-3c et pCDM8-GAL, respectivement.
Example taken from data source: EuroPat_v3
These are all likely reasons why studies have found that children who attend schools in noisy areas are more likely to lag behind their peers in academic performance.
Ce sont des raisons possibles pour lesquelles les études ont montré que les enfants qui fréquentent l'école dans des endroits bruyants sont plus susceptibles de prendre du retard par rapport à leurs pairs.
Example taken from data source: TED2020_v1
In particular, they should focus on the representation of recovery lag times.
Ils devraient en particulier concentrer leurs efforts sur la représentation des délais de régénération.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The Secretary-General is doing his part; we must not lag behind.
Le Secrétaire général a fait sa part; nous ne devons pas rester à la traîne.
Example taken from data source: MultiUN_v1
All other LAGs, including STEBs containing LAGs.
Tous les autres LAG, y compris les STEB contenant des LAG.
Example taken from data source: DGT_v2019
However, the NAV variable shall be updated for all investment funds on an annual basis, with a lag of maximum two months following the reference date of end-December.
Cependant, la mise à jour de la variable VIN intervient selon une périodicité annuelle pour tous les fonds de placement, dans un délai maximum de deux mois suivant la date de référence de fin décembre.
Example taken from data source: ECB_v1
North, Clervaux-Vianden Name of the LAG.
Nord, Clervaux-Vianden Nom du GAL.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms