Charger (en. Lade)
Translation into French
Lade's elastoplastic work-hardening model for cohesionless soils has been used in a deformation analysis.
Le modèle élasto-plastique avec écrouissage proposé par Lade pour les sols pulvérulents a été utilisé dans une analyse de déformation.
Example taken from data source: giga-fren_v2 After the battle, Norway was ruled by the Jarls of Lade as a fief of Denmark and Sweden.
Après la bataille, la Norvège est confiée à la gestion des jarls de Lade, en tant que fief des rois de Danemark et de Suède.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 If the king or subject have a public wharf, unto which all persons that come to that port must come and unlade or lade their goods as for the purpose, because they are the wharves only licensed by the king (), in that case there cannot be taken arbitrary and excessive duties for cranage, wharfage, pesage, etc.; neither can they be enhanced to an immoderate rate but the duties must be reasonable and moderate.
Si le roi ou un sujet possède un quai public, auquel toutes les personnes viennent au port pour y charger et décharger des marchandises à cette fin puisqu'il s'agit des seuls quais autorisés par le roi (), dans ce cas, on ne peut imposer des droits arbitraires et excessifs pour le grutage, le quayage, le pesage, etc.; ces droits ne peuvent être haussés à un tarif excessif et doivent être raisonnables et modérés.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Just a few months later, Philip's fleet defeated the Rhodians at Lade.
Quelques mois plus tard, la flotte de Macédoine défait les Rhodiens à la bataille de Ladé.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Using Lade's failure criterion and the plastic potential of MCC, a generalized yield surface is determined and the relationships between the critical state internal friction angles from various triaxial and plane strain tests are obtained.
Au moyen du critère de rupture de Lade et du potentiel plastique du MCC, une surface généralisée de limite élastique est déterminée et la relation entre l'état critique et les angles de frottement internes est obtenue à partir de divers essais triaxiaux et de déformation plane.
Example taken from data source: giga-fren_v2 It was named after German banker and amateur astronomer Heinrich Eduard von Lade.
Il est nommé en l'honneur de l'astronome amateur allemand Heinrich Eduard von Lade.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Trans activists like Justin Vivian Bond, Kate Bornstein, and drag queens such as RuPaul and Lady Bunny have advocated for use of the term.
Les activistes trans et drag queens comme RuPaul, Justin Vivian Bond, Kate Bornstein et Lade Bunny ont défendu l'utilisation du terme.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1