Lacer (en. Lacer)
Translation into French
I can't tie my shoes.
Je n'arrive pas à lacer mes chaussures.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ryder didn't know how to tie his shoes till he was 15.
Ryder savait pas lacer ses chaussures jusqu'à ses 15 ans.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The filament is presented and brought into the eye of the needle such that the hook of the needle is located substantially in the middle of the length of the filament to be laced.
On présente et achemine le fil dans le chas de l'aiguille en sorte que le crochet de l'aiguille se trouve sensiblement au milieu de la longueur de fil à lacer.
Example taken from data source: EuroPat_v3 From the day I finally learned to tie my shoes.
Depuis le jour où j'ai enfin appris à lacer mes chaussures.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A brand of Eriken labelled as Blaston manufactured by Lacer is at Goldpharma.
Une marque de Eriken appelée Blaston produit par Lacer est à Goldpharma.
Example taken from data source: CCAligned_v1 When I was a little girl I'd make my mother tie my shoes so tight that sometimes the laces would snap.
Quand j'étais une petite fille, je demandais à ma mère de lacer mes lacets si serrés que parfois ils se brisaient.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Furthermore, some patients can no longer work or engage in exercise and active pursuits or even carry out daily tasks such as tying a shoe lace or buttoning a shirt; some are in constant pain, with symptoms affecting a wide range of muscles and tendons.
De plus, certains patients ne peuvent plus travailler ou s'adonner à de l'exercice et à des activités physiques ou même accomplir des tâches quotidiennes comme lacer une chaussure ou boutonner une chemise; certains souffrent constamment, les symptômes touchant un large éventail de muscles et de tendons.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Synonyms
- slasher
- cutter
- tormentor