Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    La (en. La)

    Translation into French

    In the present case, the territory of the earlier international trade mark is that of Austria, the Benelux countries, the Czech Republic, Germany, France, Hungary, Poland, Romania, Slovenia and Slovakia.
    En l’espèce, le territoire de la marque internationale antérieure est celui de l’Autriche, le Benelux, la République Tchèque, l’Allemagne, la France, la Hongrie, la Pologne, la Roumanie, la Slovénie et la Slovaquie.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    The elimination of all class 9 goods was requested, with the applicant making reference to the specification of the goods in English, since this is the principal language of the application.
    La suppression de tous les produits de la classe 9 a été demandée et la demanderesse fait référence à la spécification des produits en anglais puisque c’est la langue principale de la demande.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    If you want to get to know the city better, we recommend a gentle stroll through its streets, taking time to admire the typical granite houses and monuments, enjoying a tram ride along the banks of the river, or even going for a boat ride under the city's six bridges, from where you can enjoy an entirely different view of the city.
    Pour mieux connaître la ville il est préférable de la parcourir lentement en admirant les maisons typiques et les monuments en Granit, d'effectuer un parcours en tramway électrique le long du fleuve, ou une promenade en bateau sous les six ponts, en profitant d'une perspective différente.
    Example taken from data source: ELRC-Localidades_2007_v1
    Prevention of fraud and corruption.
    Lutte contre la fraude et la corruption.
    Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16
    Where conversion is requested following the withdrawal of the application, the date of withdrawal must be indicated.
    Si la requête en transformation est présentée à la suite du retrait de la demande d’enregistrement, une mention de la date du retrait de la demande doit être indiquée.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    The right part of the trade mark will be seen as the heel of the shoe, the middle part as the arch, and the left part as the forefoot.
    La partie droite de la marque sera vue comme le talon de la chaussure, la partie du milieu comme la cambrure et la partie gauche comme l'avant pied.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    The current situation is as follows.
    La situation actuelle est la suivante.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1

    Synonyms

    • A
    • sixth note