Gloire (en. Kudos)

Translation into French

To this day, CIDA receives kudos for the catalytic role it played in helping the Bolivian government create the legal framework for privatization, increased investment and improved environmental regulation in this sector.
À ce jour, l'ACDI ne reçoit que des félicitations pour le rôle de catalyseur qu'elle a joué en aidant le gouvernement bolivien à créer le cadre juridique régissant la privatisation, l'accroissement des investissements et l'amélioration de la réglementation environnementale dans ce secteur.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Kudos to you for this record.
Bravo à vous pour ce record.
Example taken from data source: CCAligned_v1
KUDOS TO THE GOVERNMENT OF KENYA: BT COTTON IS NOW A REALITY!
AU GOUVERNEMENT KUDOS DU KENYA: BT COTON EST MAINTENANT UNE REALITE!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Kudos on the Mexican pizza today.
Félicitations pour la pizza mexicaine d'aujourd'hui.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Warm congratulations to our dedicated Fellows, who continue to earn kudos and recognition for their leadership, professional contributions and commitment to Canada.
Chaleureuses félicitations à nos Fellows dédiés, qui continuent à recevoir des félicitations et de la reconnaissance pour leur leadership, leurs contributions professionnelles et leur engagement envers le Canada.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Kudos to Director, Danny Klein, Brand Strategist @ Blueliner, as well as Animator, Moran Barir, for their creative work!
Félicitations au Directeur, Danny Klein, Stratège de Marque @ Blueliner, ainsi qu'à l'Animateur, Moran Barir, pour leur travail créatif!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Again, kudos on the sex talk.
Encore une fois, bravo pour la discussion sur le sexe.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018