Bien informé (en. Knowledgeable)

Translation into French

More knowledgeable consumers, more educated, more able to connect with one another, more able to do things together.
Des consommateurs plus connaisseurs, mieux éduqués plus capables de se connecter les uns aux autres, plus capables de faire des choses ensemble.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Cerezyme is only used under the supervision of a doctor who is knowledgeable in the treatment of Gaucher disease.
Cerezyme ne peut être utilisé que sous la surveillance d’ un médecin ayant l’ expérience du traitement de la maladie de Gaucher.
Example taken from data source: EMEA_v3
People will be literate, knowledgeable, skilled and able to live long, productive and healthy lives.
La population sera alphabétisée, informée, compétente et apte à mener une vie longue, productive et saine.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Nevertheless, a knowledgeable crook can easily cut open a packaging element of plastics material and thus gain access to its inside face in order to alter or erase the printed code.
Cependant, un contrefacteur avisé peut aisément découper l'élément d'emballage en matière plastique, et ainsi accéder à la face interne de celui-ci pour dénaturer ou effacer le codage imprimé.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The skilled workers, intellectuals and knowledgeable people have already left the areas occupied by the Taliban.
Les travailleurs qualifiés, les intellectuels et les personnes dotées de connaissances ont déjà quitté les régions occupées par les Taliban.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Arafa means "knowledgeable" in Swahili.
Arafa signifie en swahili "bien renseignée".
Example taken from data source: giga-fren_v2
More knowledgeable consumers, more educated, more able to connect with one another, more able to do things together.
Des consommateurs plus connaisseurs, mieux éduqués plus capables de se connecter les uns aux autres, plus capables de faire des choses ensemble.
Example taken from data source: TED2013_v1.1