-
> - Dictionary >
- Knocking - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Cognement (en. Knocking)
Translation into French
He recognized him, grabbed a shotgun, and shot Tom in the arm, knocking him off his horse.
Il l'a reconnu, saisit un fusil et tira sur Tom, le touchant au bras et le faisant tomber de cheval.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Andice Bazinet started knocking on the doors of companies in Ottawa's biotechnology sector last spring.
est au printemps dernier que Candice Bazinet a commencé à frapper aux portes des entreprises de biotechnologie d'Ottawa.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Every day, all of us here, we're building gods that have gone rampant, and it's time we started knocking them down and forgetting their names.
Tous les jours, nous tous, nous érigeons des dieux envahissants et il est temps de les détruire et d'oublier leurs noms.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Sadi Jawabrah said soldiers shot at the bus as it was going by and a bullet smashed through a window and hit him in the mouth, knocking out two teeth.
Said Jawabrah a déclaré que des soldats avaient tiré sur l'autocar qui passait et qu'une balle avait traversé la glace, le blessant à la bouche et lui cassant deux dents.
Example taken from data source: MultiUN_v1 His album Whoever Comes Knocking is now available on the Moonshine label.
Son album Whoever Comes Knocking est dispo sur étiquette Moonshine.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It is known that only certain harmonics of this signal contain information portraying knocking.
On sait, que seuls certains harmoniques de ce signal contiennent de l'information qualifiant le cliquetis.
Example taken from data source: EuroPat_v3 At this moment, Donald attempted to escape, knocking away Hays' gun and trying to run into the woods.
À ce moment, Donald tente de s'échapper, faisant tomber le pistolet de Hays et essayant de courir dans les bois.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402